호칭,관혼상제

[스크랩] 商家建物 竣工 告祀 祝

장안봉(微山) 2014. 2. 16. 02:24

商家建物 竣工 告祀 祝

 

維 檀君紀元四千四百十二年歲次己丑 十月丙寅朔 初六日辛未

                                         商家主o oo 敢昭告于

      商家址主之神 今爲

        商家呼稱 oo商家 吉辰擇日 至誠告祀于

        建商竣工 神助德是 災消福來 生氣充溢

        日益繁昌 富貴榮達 祈願之耳 神其保佑

        謹以 餠果酒脯 敬伸 址主于神 歆

     饗

 

     

             상가건물 준공 고사문

 

 이제 단군기원사천사백십이년세차 기축년 10월 6일을 맞아

                상가주인 ○○○는 감히 상가의 터주신령님께 고하옵니다.

          이제 상가이름을 ○○ 상가라 정하고 이 길한 날을 택하여

             지성을 다하여 고사를 드리옵니다.

             상가를 세우고 준공을 하게 됨은 모두 신령님의 도움과

             덕을 베풀어 주심에 있사오니,

             재앙이 소멸되고 복록이 깃들게 하여 주시 옵 고,

             생기가 충만 되게 하고, 날로 번창 하게 하고,

             부귀영회 있기를 기원하오니,

             신께서는 보호하고 도와 삼가 떡과 과일과 술과 포를 차려

             공경을 다하여 드리오니 지주 신께 서는

          흠향하시기를 바라옵니다.                

출처 : 한국전례원 - 韓國典禮院 - ( jeonyewon )
글쓴이 : 根熙 김창호 원글보기
메모 :